|
Nata è cresciuta in Svezia, mi sono trasferita a Firenze nel 1987.
Dopo gli studi linguistici, ho avuto esperienze lavorative in vari settori, soprattutto nel ramo turistico-Alberghiero.
Mi occupo da 20 anni di traduzioni e ho inoltre una lunga esperienza nell’insegnamento di lingue straniere presso varie scuole di lingua.
Professionalita'
Traduzioni da e verso la madrelingua oltre a
traduzioni tra altre lingue, sempre in contatto con il cliente per
offrire un servizio con il massimo della qualità, soprattutto nella
traduzione di testi tecnico-scientifici.
Preventivi gratuiti
Solo dopo aver preso in visione il progetto di traduzione
considerando la difficoltà del testo e l’urgenza della consegna, sarà
effettuato un calcolo preciso del costo.
Tariffe Concorrenziali
Rivolgendosi direttamente ad un traduttore free-lance, si
elimina l’intermediario e oltre ad un considerevole risparmio si ha
anche la garanzia di una qualità superiore avendo sempre un contatto
diretto con il traduttore.
Puntualità e Consegna
Rispetto sempre il termine di consegna, stabilito con il cliente al
momento dell’accettazione dell’incarico.
Consegna del materiale via Internet, CD ROM o Raccomandata.
Controllo qualità e soddisfazione del cliente
Massima disponibilità a modifiche post traduzione in base alle
esigenze del cliente. Il mio targett e’ l’assoluta soddisfazione del
cliente a lavoro terminato. |